Dans son document, la Direction du Coud rappelle aux étudiants que l'Université Cheikh Anta DIOP de Dakar a fixé la période des vacances du 31 juillet au 04 octobre 2021 à 08 heures. Et par conséquent, elle «invite tous les étudiants hébergés dans les différents campus sociaux à prendre toutes leurs dispositions pour satisfaire aux obligations administratives et à libérer leurs chambres au plus tard le jeudi 05 août 2021 à 17 heures.» Ils ont donc 6 jours, à compter de ce vendredi.